My daughter (13) has recently received braces on her teeth.
She could choose between many different colours, finally ending up with a pink set.
The dentist, a lady in her 50s, gave her a big smile and confirmed that she could totally understand the colour choice, being ‘nicely girlish’.
My daughter listened to her politely, eventually remarking:
‘It could be also a reason for my choice.
..But actually, this is the shade of colour that best matches the anti-theft alert app that I installed on my smartphone a while ago, and use as a Wallpaper ever since.’
Never judge a book by its colour – nor a generation Z female by her braces colour.
________
Noémi (13) a napokban fogszabályzót kapott.
Rengeteg színből választhatott – végül a rózsaszín mellett döntött.
A fogász, egy 50 körüli hölgy, mindezt széles (és hibátlan) mosollyal nyugtázta, és biztosította lányom, hogy teljességgel megérti döntését, mert “a rózsaszín az olyan aranyosan lányos”.
Lányom udvariasan végighallgatta, majd a kedvesen megjegyezte, hogy akár ez is lehetne döntése alapja, bár ő történetesen azért ezt a színt választotta, mivel árnyalatban ez passzol leginkább ahhoz a lopásgátló app-hez, amit a napokban installált, és amit screen-saver azóta is használ az iPhone-ján.
Ne ítélj meg egy könyvet a borítója – egy tinédzser lányt pedig a fogszabályzó színe alapján.
PirosAntwerp 